來源網址： http://wiki.ubuntu.org.cn/index.php?title=PDF%E6%96%87%E6%A1%A3%E7%9A%84%E4%B9%B1%E7%A0%81%E9%97%AE%E9%A2%98&variant=zh-tw

PDF文件的亂碼問題

出自Ubuntu中文

[編輯] 文件查看器（Evince）打開中文PDF顯示方塊的問題

使用Evince打開部分pdf文件，特別是中國知網上下載的pdf論文時，常常顯示為方塊。

evince,okular, epdfview的pdf功能均由xpdf的分支poppler提供。poppler官方網站：http://poppler.freedesktop.org

必須先安裝poppler-data
sudo apt-get install poppler-data

如果已經安裝了文泉驛正黑字體，使用下面的方法解決顯示方塊問題：

sudo gedit  /etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf

將倒數第四行的sans-serif修改為WenQuanYi Zen Hei就可以了。

修改為其他的中文字體名稱應該也是可以的。

參考：http://www.linuxsky.org/doc/desktop/200801/222.html

[編輯] Adobe Reader英文版

如果你已經安裝了Adobe Reader英文版，那麼你需安裝亞洲語言包 。 在Adobe官方網站下載中文包，解壓安裝即可。安裝中會要求輸入Adobe Reader安裝目錄，通常在/usr/lib/Adobe或者/opt/Adobe/。 如果你尚未安裝Adobe Reader英文版 你可以考慮直接下載安裝adobe中文版

[編輯] Okular亂碼

sudo apt-get install poppler-data

取自"http://wiki.ubuntu.org.cn/index.php?title=PDF%E6%96%87%E6%A1%A3%E7%9A%84%E4%B9%B1%E7%A0%81%E9%97%AE%E9%A2%98&variant=zh-tw"